Sanierung und Umbau eines Weingutes
Aus einem vernachlässigten Winzeranwesen aus dem 18. Jahrhundert entwickelten Kehl & Kehl-Mause Architekten ein B&B-Ensemble – historische Substanz erhalten, behutsam ergänzt.
Mit „Ois“ in Siebeldingen haben Kehl & Kehl-Mause Architekten (Billigheim-Ingenheim) ein denkmalgeschütztes Winzeranwesen aus dem 18. Jahrhundert in ein modernes B&B Hotel verwandelt. Kaum jemand hielt die Rettung der stark vernachlässigten Bausubstanz für möglich.
Entstanden ist ein Ensemble aus drei Apartments, zweigeschossigem Ferienhaus, großzügigem Gemeinschaftssalon sowie privaten Wohnräumen der Bauherren und Gastgeber. Die Neugestaltung vereint die wechselvolle Geschichte des Ortes über drei Jahrhunderte hinweg mit zeitgemäßer Architektur und einem konsequent auf Nachhaltigkeit und Regionalität ausgerichteten Konzept. Das charakteristische Rundbogeneingangsportal und die zugehörige Fachwerkstruktur wurden erhalten und behutsam durch Gauben und notwendige Treppenräume ergänzt.
Das Projekt zeigt eindrucksvoll, wie durch die Symbiose aus historischem Erhalt und moderner Nutzung aus einem „Lost Place“ ein lebendiger Ort der Gastfreundschaft entstehen kann. Prämiert wurde das Projekt mit dem Architekturpreis Wein 2025.
Umnutzung und Sanierung eines Winzerhofes
Umnutzung und Sanierung eines Winzerhofes
Ort: Pfarrgasse 26, 76833 Siebeldingen
Bauherren: Gabi Wiesenbart, Dr. Dirk Bühring, Siebeldingen
Architektur: Kehl & Kehl-Mause Architekten Partnerschaft mbB, Billigheim-Ingenheim
Fertigstellung: 2024
Dieser Artikel erschien in der Printversion des Deutschen Architekt:innenblatts, Ausgabe Q1/2026 für die Region Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland.
Architektenkammer Rheinland-Pfalz
Team Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitDas könnte Sie auch interessieren
Neues Wissen,
smarte Projekte und
inspirierende Ideen
Entdecken Sie die Welt der Architektur –
jetzt im exklusiven Newsletter!