„Der Prozess endet oft vor der Umsetzung“

Home
Berufspolitik

Eine Frage – mehrere Meinungen: Wie wirksam ist Architekturvermittlung? Sie schafft Zugänge zu Baukultur – doch knappe Zeit und Ressourcen begrenzen oft ihre nachhaltige Wirkung

Prof. em. Dr.-Ing. Jürgen Peters

Landschaftsarchitekt

Vertreterversammlung der AK Brandenburg, Landschaftsplanung & Regionalentwicklung, Eberswalde, berufenes Mitglied der DASL

10.07.2026 1min

Landschaftsarchitektur Land und Kleinstadt Baukultur Brandenburg

Das Format „DorfDialog – Ortsgestaltung mit Architekten“ wird seit 2018 von der Heimvolkshochschule am Seddiner See und der Brandenburgischen Architektenkammer angeboten. Nach Interessenbekundung begleitet ein Team aus Architektur und Landschaftsarchitektur den Prozess über etwa sechs Monate.

Auf eine Startphase mit Dorfrundgang und Themenklärung folgt die Arbeitsphase mit einem lokalen Kernteam aus engagierten Bürger:innen sowie Ortsvorsteher:innen oder Bürgermeister:innen. Typische Themen sind ortsbildprägende Gebäude und Freiräume wie Dorfanger oder Straßen. Entwürfe werden gemeinsam diskutiert und weiterentwickelt.

In einer Abschlussveranstaltung werden Ergebnisse vorgestellt und erste Schritte zur Umsetzung besprochen. Die weitere Realisierung erfolgt meist ohne fachliche Begleitung. Das Format wird positiv aufgenommen, jedoch wird der fehlende Support in der Umsetzungsphase häufig kritisiert. Das Landesbudget ist als pauschale Aufwandsentschädigung angelegt und ersetzt keine reguläre Honorierung.

Fazit

Bürgerschaftliches Engagement im Dorf braucht fachliche Begleitung. Der Dorfdialog zeigt, wie die Kooperation mit Architekt:innen eine erfolgreiche Ortsentwicklung anstoßen kann.

Zuerst erschienen in der Printversion des Deutschen Architekt:innenblatts, Ausgabe Q2/2026 für die Region Berlin, Brandenburg

Person mit lockigem Haar hält ein großes Blatt mit technischen Zeichnungen oder Plänen vor sich.

Mann in blauem Hemd hält zwei Papprollen und steht in einem Büro mit Computer und Kleidung im Hintergrund.

Person mit weißem Schutzhelm und orangefarbener Warnweste hält ein Tablet in einer Baustellenumgebung mit Gerüst im Hintergrund.

Bauen Sie Ihre
Zukunft – jetzt
Stellen entdecken

Zum Stellenmarkt

Das könnte Sie auch interessieren

„Wir sind dazu aufgerufen, gute Geschichten zu erzählen“

Interview: Planende dürfen ruhig selbstbewusster an die Vermittlung ihrer Arbeit herangehen, sagt Prof. Jan Krause, Leiter des Masterstudiengangs „AMM Architektur Media Management“ an der Hochschule Bochum.

Büropraxis Nordrhein-Westfalen

30.06.2026

Bild des Kunstwerkes “Greenhouse - Inside Out “ von Stephanie Lüning

„Aufmerksamkeit ist nicht gleich Relevanz“ in der Architekturkommunikation

Auf einmal können alle publizieren. Aber wer wird noch gehört?

Büropraxis Bundesweit

25.06.2026

"Gruppenporträt von sechs Personen, angeordnet auf einer weißen Holztreppe. Oben links ein Mann mit grauem Haar in grauem Cardigan und blauem Hemd. Neben ihm ein Mann in schwarzer Jacke mit einem Dokument. Unten drei Frauen: eine mit schwarzem Haar und Brille in weißem Oberteil, eine mit blauem Hemd und beigefarbenem Accessoire, eine mit lockigem blondem Haar in schwarzer Pinstripe-Jacke. Alle blicken freundlich zur Kamera."

Zwischen Dorf und Diskurs: Baukulturvermittlung auf Oberpfälzisch

Studiobesuch: Wie ein Architekturbüro die Vortragsreihe „Architektur + Baukultur“ organisiert und damit seit 25 Jahren zeigt, dass gute Baukulturvermittlung vom Ort und vom Austausch lebt.

Büropraxis Bayern

11.06.2026